Yeah, I’m in a similar spot with After Effects. I think there’s just nothing out there that comes even close for motion graphics, except maybe Blender. I simply haven’t taken the time to learn it.
By pure coincidence I found a font just last night that I had been searching for, on and off, for years—on archive.org of all places. Kind of funny that you came back and replied to my comment today in your post about fonts 😄
Out of curiosity, did you ever find a solution for removing the DSIG data?
I’ve seen fonts on all kinds of filesharing sites like Mediafire etc. But archive.org feels like a good bet for some kind of longevity. As for making it findable, I’m afraid I can’t think of any advice.